Pues gracias a la ayuda de Anibal y rmayorga, he adoptado y empaquetado un pequeño paquete para Debian llamado wmifinfo, una sencilla aplicación hecha en C que muestra la información de las interfaces de red.

La aplicación está hecha para wmaker pero igualmente funciona sobre otro escritorio. Y ahora que ya he comenzado con esto de la paquetería estoy pensando reahibilitar una pc que tengo tirada y ponerla a funcionar con debian y wmaker para hacer pruebas con estas pequeñas apps que están huérfanas.